Few seasonal traditions carry the emotional weight of selecting Christmas gifts for mom. Across generations and cultures, holiday gifting is more than a...