Amidst soaring prices for personal services, the notion of a barbershop haircut that costs a quarter feels almost mythical. Yet not so long...